标签改稿:交一份能直接给印刷厂的中文稿
不是丢给你一份挑错清单,而是把该改的都改完:给你一份可以直接拿去制版的标签文字稿,每一处改动挂条款号,再附一页排版要求,让设计知道哪里必须加粗、哪里必须留字号。
599 元起 / 一款标签 / 48 小时内交 / 含一次免费复核。
先看 6 张真标签被我核成什么样
不是示意图:薯片、酥性饼干、风味酸奶、复合调味料、进口巧克力、乳饮料,每张都摆出问题原文、条款号和改后表。看这 6 张的核对结果 →
你拿到手的是四样东西
| 交付物 | 内容 |
|---|---|
| 改好的标签文字稿 | Word 一份,按版面顺序排好:食品名称、配料表、净含量、日期写法、生产者信息、执行标准、SC 编号、营养成分表、提示语。你或设计直接照抄,不用再判断。 |
| 逐条对照表 | 原来的写法 → 改成什么 → 依据哪一条(GB 7718-2025 第几款 / GB 28050-2025 表几 / 办法第几条)。改与不改都有出处。 |
| 排版要求一页 | 哪几处必须加粗或下划线(致敏)、字号与高度的底线、营养表框线要求、日期区必须可辨认。给设计看的,不是给老板看的。 |
| 一次免费复核 | 设计出图后发我,再核一遍。改稿最容易死在“设计把字压小了”,这一轮不另收费。 |
价格与边界
599元起 / 一款标签
同一产品多规格(如 100g / 250g / 500g 只是净含量不同)按一款算;不同口味或不同配料表按款计。三款以上按 500 元/款。加急(24 小时)加 150。
我们不做的三件事,先说清楚
- 不做平面设计。给的是文字稿和排版要求,美术稿要你的设计出。
- 不出检测报告、不做认证。需要 CMA 报告(比如营养成分实测),找有资质的实验室;我们只核文字条款。
- 不承诺“保证通过监管检查”。监管判定权在监管部门,我们能做的是把标准原文里能对上号的地方全对上。
依据只有三份原文:GB 7718-2025《预包装食品标签通则》、GB 28050-2025《预包装食品营养标签通则》、《食品标识监督管理办法》(市场监管总局令第 100 号)。不掺经验判断,不用“一般行业惯例”糊过去。
怎么走(四步)
1. 你把现有标签发过来标签图(拍照也行,要能看清字)+ 现有设计文件(有就给)+ 产品基本信息:配料、净含量、保质期、执行标准、SC 编号、营养成分数据。
2. 我先给一句结论能不能改、要改几处、大概多久。这一步免费,你不用先付钱。
3. 付钱开工48 小时内交四样东西。中间有拿不准的(比如营养成分是算的还是测的),我会问清楚,不替你猜。
4. 设计出图后免费复核一次核的是“改的东西有没有被设计改回去”,不重新做一遍全审。
为什么值得花这 599
一张标签重印的成本不在设计费,在制版、印刷、覆膜、裁切和停机。一万个包装袋,重印就是几千到上万元,还不算耽误的交期和已经印错的库存。599 是改稿费,不是审计费——它的作用是让你在开印之前,把能省的返工省掉。
我们现在是自然人接单,能开的是技术服务费票据(走合作公司),不是检测发票。你要走对公招标或需要资质背书的,我不接,免得后面扯皮。
先说清你的标签
也可以先不发资料:把标签直接贴到 免费自查页,机器会先把能查的条款查一遍,你再决定要不要人改。